Lingo - aespa (에스파)
词：송채리 (153/Joombas)
曲：Alma Goodman/Gabriella Grombacher/Christina Galligan/Lisa Hickox
编曲：LIXA
Hey girls
嘿 女孩们
Hey I think they wanna talk to us
我感觉他们想跟我们谈谈
Should we let them join
是否应该让他们加入进来
Nah
They don't understand our lingo
他们并不理解我们的专属语言
Ha ha
새로운 매력 빠져들 걸
陷入全新的魅力中
Make a lingo
创造一种专属语言
너도 통한다면 Amigo
若你也能领会 朋友
우리만의 Buzzword
只属于我们的流行术语
색다른 Symbol
别具一格的象征符号
내 말 이해했어
理解我话里的意思么
맞아 Bingo Ah
没错 你答对了
지루한 건 절대 싫어
极其不喜无趣的东西
평범하지 않은 Talk Talk Talk
并不平凡的对话
멈출 생각 없어
没有要停下的想法
넘쳐나는 Feel 다른 차원의
漫溢而出的感觉 属于不同次元
Make a lingo Ya
创造一种专属语言
Make a lingo Ya
创造一种专属语言
It's a lingo Ya
这是一种专属语言
Make a 다들 솔직히 알고 싶을 걸
创造专属语言 老实说 大家都想知道
I know what they say
我知道他们在说什么
재밌는 걸 어떡해
如此有趣 该如何是好
매일 새롭게
每天都全新地
만들어 갈래 New wave
创造出新的浪潮
You know what we say
你知道我们在说什么
가끔 외계인 같대
说我有时候与外星人无异
이해 못 해도
即便无法理解
쏙 맘에 들어 난
也正合心意
This is our lingo
这就是我们的专属语言
그새 벌써 중독됐어
这么快 我已经上瘾
Make a lingo
创造一种专属语言
너도 그렇다면 Amigo
若你也是如此 朋友
늘어가는 Buzzword
逐渐增多的流行词
더 많은 Symbol
更多的象征符号
겨우 눈치챘어
好不容易察觉到
좋아 Bingo Ah
不错 你猜对了
생각하면 정말 쉬워
想起来真的很容易
너다운 걸 말해
说一说你真实的一面
Talk Talk Talk
畅所欲言
아님 그냥 외워
不然就直接背诵下来
이젠 알겠지 느낀 그대로
现在懂了吧 就跟着感觉
Make a lingo Ya
创造一种专属语言
Make a lingo Ya
创造一种专属语言
It's a lingo Ya
这是一种专属语言
Make a 너도 솔직히 끼고 싶을 걸
创造专属语言 老实说 你也想要加入
I know what they say
我知道他们在说什么
재밌는 걸 어떡해
如此有趣 该如何是好
매일 새롭게
每天都全新地
만들어 갈래 New wave
创造出新的浪潮
You know what we say
你知道我们在说什么
가끔 외계인 같대
说我有时候与外星人无异
이해 못 해도
即便无法理解
쏙 맘에 들어 난
也正合心意
This is our lingo
这就是我们的专属语言
잔소리해도 난 신경 안 써
即便唠叨不停 我也不在乎
Your voice
你的声音
다 소용없을 걸 누가 뭐래도
都毫无用处 不管谁说什么
조금 유치하게만 보여도
即便说我看起来有些幼稚
I know what I like
我知道我的喜好
의미 없는 말이 아냐
并非毫无意义的话
세상과 시간은 빨리 변해가는데도
就算斗转星移 流水无情
소통하는 방식들은 왜 안 되는데
为什么还是没办法交流
It's too bad
实在太可惜
You better know
你最好明白
I know what they say
我知道他们在说什么
Make a lingo
创造一种专属语言
철없어도 뭐 어때
哪怕不懂事 那又如何
With ma lingo Ya
我的专属语言信手拈来
매일 새롭게 만들어 갈래
每天都要全新地创造
New style
全新的风格
Hold up
稍等片刻
You know what they say
你知道他们在说什么
We're better
我们更胜一筹
You know what we say
你知道我们在说什么
Our lingo
我们的专属语言
너무 어린애 같대
说我太过小孩心性
Make a lingo Ya
创造一种专属语言
이해 못 해도
即便你无法理解
더 특별하니까
也是因为我更加特别
This is our lingo
这就是我们的专属语言