My Stupid Heart-Shawn Mullins.mp3

My Stupid Heart - Shawn Mullins
以下歌词翻译由微信翻译提供
My stupid heart
我愚蠢的心
Is what I blame
都是我的错
When the arrow flies
当箭射出
With perfect aim
目标完美
It don't work out
没有结果
Like I thought it would
就像我以为的那样
My stupid heart
我愚蠢的心
Still thinks it could
依然觉得可以
My stupid heart
我愚蠢的心
Believes the lies
相信谎言
The poets tell
诗人诉说
Surprise surprise
惊喜
Good love goes bad
美好的爱情会变质
Falls apart
分崩离析
Oh so sad
好悲伤
My stupid heart
我愚蠢的心
My stupid heart
我愚蠢的心
Can be so cruel
可以如此残忍
The way it plays me for a fool
我真的好傻
It never learns
永远学不会
You think I've known
你以为我知道
My stupid heart
我愚蠢的心
Is kind of slow
有点慢
My stupid heart
我愚蠢的心
It plays for keeps
永远不会消失
Through hoops of fire
穿越熊熊烈焰
It bounds and leaps
跳跃着跳跃着
It's all for love
这一切都是为了爱
Right from the start
从一开始
That's how it is
事实就是如此
My stupid heart
我愚蠢的心
My stupid
我的
My stupid heart
我愚蠢的心
My stupid
我的
My stupid heart
我愚蠢的心
My stupid heart
我愚蠢的心

[00:00.00]My Stupid Heart - Shawn Mullins
[00:11.00]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.00]My stupid heart
[00:15.00]我愚蠢的心
[00:15.00]Is what I blame
[00:18.00]都是我的错
[00:18.00]When the arrow flies
[00:21.00]当箭射出
[00:21.00]With perfect aim
[00:25.00]目标完美
[00:25.00]It don't work out
[00:28.00]没有结果
[00:28.00]Like I thought it would
[00:32.00]就像我以为的那样
[00:32.00]My stupid heart
[00:35.00]我愚蠢的心
[00:35.00]Still thinks it could
[00:45.00]依然觉得可以
[00:45.00]My stupid heart
[00:49.00]我愚蠢的心
[00:49.00]Believes the lies
[00:52.00]相信谎言
[00:52.00]The poets tell
[00:56.00]诗人诉说
[00:56.00]Surprise surprise
[00:59.00]惊喜
[00:59.00]Good love goes bad
[01:03.00]美好的爱情会变质
[01:03.00]Falls apart
[01:06.00]分崩离析
[01:06.00]Oh so sad
[01:09.00]好悲伤
[01:09.00]My stupid heart
[01:27.00]我愚蠢的心
[01:27.00]My stupid heart
[01:30.00]我愚蠢的心
[01:30.00]Can be so cruel
[01:33.00]可以如此残忍
[01:33.00]The way it plays me for a fool
[01:40.00]我真的好傻
[01:40.00]It never learns
[01:44.00]永远学不会
[01:44.00]You think I've known
[01:47.00]你以为我知道
[01:47.00]My stupid heart
[01:50.00]我愚蠢的心
[01:50.00]Is kind of slow
[02:25.00]有点慢
[02:25.00]My stupid heart
[02:28.00]我愚蠢的心
[02:28.00]It plays for keeps
[02:32.00]永远不会消失
[02:32.00]Through hoops of fire
[02:35.00]穿越熊熊烈焰
[02:35.00]It bounds and leaps
[02:39.00]跳跃着跳跃着
[02:39.00]It's all for love
[02:42.00]这一切都是为了爱
[02:42.00]Right from the start
[02:45.00]从一开始
[02:45.00]That's how it is
[02:49.00]事实就是如此
[02:49.00]My stupid heart
[02:54.00]我愚蠢的心
[02:54.00]My stupid
[02:59.00]我的
[02:59.00]My stupid heart
[03:01.00]我愚蠢的心
[03:01.00]My stupid
[03:06.00]我的
[03:06.00]My stupid heart
[03:08.00]我愚蠢的心
[03:08.00]My stupid heart
[03:13.00]我愚蠢的心