Tell Me Why - Masked Wolf/KOTA The Friend
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Harry Michael/Tyron Hapi/Avery Marcel Joshua Jones
Composed by：Harry Michael/Tyron Hapi
Produced by：Tyron Hapi
I'd go wherever you go life can leave you broke
我愿随你去任何地方生活会让你身无分文
Steady on your side but we walk in different roads
坚定地站在你这边但我们走在不同的道路上
I'd go wherever you go you left me all alone
你不管去哪里我都愿意去你丢下我一个人
You're steady on my mind but my head hanging so low and
你在我的脑海里挥之不去可我垂头丧气
Tell me why oh tell me why
告诉我为什么告诉我原因
You look into my eyes and tell me lies
你看着我的眼睛对我撒谎
Tell me lies I know you breathe them
对我说谎我知道你会说谎
Am I another number in your sequence
我是不是你生命里的另一个数字
Said I got love to give you said keep it
我说我有爱可以给你你说好好珍惜
The holes that you make they start to deepen
你留下的空洞越来越深
See I know that there's reasons why
我知道这一切都是有原因的
Why you sit alone and you choose to confide
为何你独坐于此选择吐露心声
Deny everything but I know your heart hides
否认一切可我知道你藏着一颗真心
In the darkest place in the darkest room
在这最黑暗的地方在这黑暗的房间里
Where you can't escape and you get consumed
在那里你无处可逃你饱受折磨
Where you can't rewind and you can't undo
你无法回头无法挽回
But that's just cool you do you and I'll do me
但没关系你做你自己我做我自己
That's how I dooze it
这就是我的风格
Don't confuse my love is music
不要混淆我的爱就是音乐
Light actions camera here's cupid
轻拍镜头丘比特来了
Feel it change then rearrange
感觉到了变化然后重新安排
Pain in my soul that's still the case uh
我灵魂深处的痛苦依然如此
It ain't party if you dancing alone
如果你独自舞蹈那就不是舞会
It ain't love if you're heart feeling cold
如果你心寒那就不是爱
You know she's changed she don't pick up the phone
你知道她变了她不接电话
It ain't party if you dancing alone
如果你独自舞蹈那就不是舞会
It ain't love if you're heart feeling cold
如果你心寒那就不是爱
You know she's changed she don't pick up the phone
你知道她变了她不接电话
I don't got time for the fake
我没时间弄虚作假
Airbus sitting outside of the gate
空中客车停在大门外
You say you wanna ride on the wave
你说你想乘风破浪
Too late boy can't wait it's a brand new day
太晚了男孩迫不及待这是崭新的一天
RB1 I rain through pain
RB1我经历过痛苦
10 missed calls goddamn shame
十通未接电话真可惜
You was blockin' up traffic I had to clear that lane
你挡住了我的去路我必须扫清障碍
My condolences 'cause this view I know you missin'
我很同情因为我知道你想念这里的景色
I know how cold it gets when your soul ain't openin'
我知道当你的灵魂无法敞开时会有多冰冷
And regrets you copin' with
你对自己的所做所为感到遗憾
Hit my line like "Boy I changed"
给我打电话说天哪我变了
But these changes I'm not noticing so it's best I keep on focusin'
但我没有注意到这些变化所以我最好集中精力
And get back in mode again but I hope you straight
再次回到我的身边但我希望你
I'd go wherever you go you left me all alone
你不管去哪里我都愿意去你丢下我一个人
You're steady on my mind but my head hanging so low and
你在我的脑海里挥之不去可我垂头丧气
Tell me why oh tell me why
告诉我为什么告诉我原因
You look into my eyes and tell me lies
你看着我的眼睛对我撒谎
Tell me why you keep secrets
告诉我你为何要保守秘密
Two shoulders on both there's demons
两个人肩上背负着恶魔
Tell me how you want freedom
告诉我你多么渴望自由
When **** really don't add up like de-sync
当我真的无法与你天长地久时
In the start you asking for this and that
一开始你总是问我要这个问那个
High royalty aristocrat
高贵的贵族
In the start you love chit and chats
一开始你喜欢叽叽喳喳
Mm now your mouth stay closed
现在你闭上嘴巴
Ain't that funny how the story goes
这故事是不是很有趣
No friends on my yellow brick road
黄砖铺砌的道路上没有朋友
Self destruct yeah I might explode
自我毁灭我可能会爆发
Its just hard when you can't let go
当你无法释怀时真的很难受
See what goes around just comes around
看看会发生什么
You know life like a merry go
你知道人生就像旋转木马
But for now man I'm just underground
但现在朋友我只是躲在暗处
And with that I take it slow
于是我放慢脚步
I'd go wherever you go life can leave you broke
我愿随你去任何地方生活会让你身无分文
Steady on your side but we walk in different roads
坚定地站在你这边但我们走在不同的道路上
I'd go wherever you go you left me all alone
你不管去哪里我都愿意去你丢下我一个人
You're steady on my mind but my head hanging so low and
你在我的脑海里挥之不去可我垂头丧气
Tell me why oh tell me why
告诉我为什么告诉我原因
You look into my eyes and tell me lies
你看着我的眼睛对我撒谎